colloque international sur le co2 présent dans les océans中文是什么意思

• 国际海洋二氧化碳专题讨论会

• "colloque"中文翻译    音标：[kɔlɔk] 动词变位提示：colloque是colloquer的变位形式 n.m.
• "international"中文翻译    音标：[ɛ̃tεrnasjɔnal] international, e a. 国际的 专业辞典
• "sur"中文翻译    音标：[syr] sur,e a. 有酸味的 prép. [表示位置]在…上面; 在…上空
• "le"中文翻译    音标：[l] art．déf. 这个，那个 pron.pers．他，它；这事 le 阳性定冠词
• "co2"中文翻译    碳酸 二氧化碳
• "présent"中文翻译    音标：[prezã] présent,-e a.
• "dans"中文翻译    音标：[dã] prép.[表示场所、位置、方向]在…里，在…内 向…，朝… prép.
• "les"中文翻译    lès 音标：[lε] prép. 同lez
• "océans"中文翻译    海洋 (2009年电影)
• "groupe d’étude sur le co2 présent dans les océans" 中文翻译 :    海洋二氧化碳研究小组
• "colloque international sur l’exploitation des océans" 中文翻译 :    国际海洋开发座谈会
• "colloque de haut niveau sur les océans" 中文翻译 :    高级别海洋专题讨论会
• "colloque international sur la femme dans le cinéma" 中文翻译 :    关于电影业妇女的国际专题讨论会
• "colloque sur les problèmes mondiaux et les mesures à prendre sur le international dans les années 90 pour les résoudre" 中文翻译 :    1990年代全球挑战和国际反应专题讨论会
• "colloque international sur la planification et l’état de préparation pour les cas d’urgence dans les installations nucléaires" 中文翻译 :    核设施应急规划和准备国际专题讨论会
• "colloque international sur les colonies israéliennes dans les territoires arabes occupés" 中文翻译 :    阿拉伯被占领土内的以色列殖民点国际专题讨论会
• "colloque international sur le développement" 中文翻译 :    关于发展问题的国际讨论会
• "colloque international sur l’énergie solaire et éolienne dans les zones arides" 中文翻译 :    干旱地区太阳能和风能国际专题讨论会
• "commission mondiale indépendante sur les océans" 中文翻译 :    独立世界海洋委员会
• "séminaire de londres sur les océans" 中文翻译 :    伦敦海洋讲习班
• "colloque international sur la sûreté et le sauvetage dans l’espace" 中文翻译 :    空间安全和救援国际专题讨论会
• "colloque international sur l’évaluation des risques dans le domaine de la biotechnologie" 中文翻译 :    生物技术风险评价国际专题讨论会
• "colloque international sur le sida et les cancers associés au sida en afrique" 中文翻译 :    非洲艾滋病和有关癌症国际专题讨论会
• "colloque international sur les organes d’information et le désarmement" 中文翻译 :    新闻媒体与裁军国际专题讨论会
• "colloque sur les pays en développement et le droit international de l’environnement" 中文翻译 :    发展中国家与国际环境法专题讨论会

• Elle a notamment coparrainé ou organisé plusieurs conférences internationales, colloques et séminaires, comme la réunion du Groupe d’étude sur le CO2 présent dans les océans et le deuxième Colloque international sur le CO2 présent dans les océans, qui s’est tenu à Tsukuba (Japon) en janvier 1999; et le Séminaire international sur le phénomène El Niño de 1997-1998, qui s’est tenu à Guayaquil (Équateur) en novembre 1998.
  国际海洋学委员会有关气候的活动也得到了继续扩展,包括共同赞助或主办了若干国际会议、讨论会和研讨会,例如1999年1月在日本筑波举办的海洋二氧化碳主题讨论小组和第二次国际海洋二氧化碳研讨会;以及1998年11月在厄瓜多尔瓜亚基尔举行的1997-1998年厄尔尼诺事件国际研讨会。